-
1 hierro
m.1 iron (metal).un hierro a piece of metalhierro forjado/fundido wrought/cast iron2 blade.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: herrar.* * *1 (metal) iron2 (punta) head, point3 (marca) brand1 (prisiones) chains, shackles\machacar en hierro frío to bang one's head against a brick wallquien a hierro mata a hierro muere he who lives by the sword, shall die by the swordquitarle hierro a algo to play something downser de hierro to be as strong as an oxhierro colado cast ironhierro forjado wrought ironhierro fundido cast iron* * *noun m.* * *SM1) (=metal) ironhierro bruto — crude iron, pig iron
fierrohierro viejo — scrap iron, old iron
2) (=objeto) iron object; (=herramienta) tool; [de flecha, lanza] head3) (Agr) branding-iron4) (Golf) ironpl hierros irons* * *a) (Metal) ironde hierro — iron (before n)
quitar hierro a algo — to play something down
b) (Agr) ( herramienta) branding iron; ( marca) brandc) (de lanza, flecha) head, tipel que a hierro mata, a hierro muere — he who lives by the sword, dies by the sword
d) ( en golf) iron* * *= iron.Ex. Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.----* cortina de hierro, la = iron curtain, the.* de hierro = iron, ferric.* de hierro fundido = cast-iron.* Edad de Hierro, la = Iron Age, the.* hierro bruto = pig iron.* hierro caliente = hot iron.* hierro en bruto = pig iron.* hierro fundido = cast-iron.* hierro para dorar = hot tool.* mano de hierro = iron fist, iron hand.* mineral de hierro = iron ore.* minería de hierro = iron ore mining.* óxido de hierro = iron oxide.* puño de hierro = iron fist, iron hand.* salud de hierro = cast-iron constitution.* sargento de hierro = drill sergeant.* tornillo de hierro = metal screw.* voluntad de hierro = iron will, will of iron.* * *a) (Metal) ironde hierro — iron (before n)
quitar hierro a algo — to play something down
b) (Agr) ( herramienta) branding iron; ( marca) brandc) (de lanza, flecha) head, tipel que a hierro mata, a hierro muere — he who lives by the sword, dies by the sword
d) ( en golf) iron* * *= iron.Ex: Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.
* cortina de hierro, la = iron curtain, the.* de hierro = iron, ferric.* de hierro fundido = cast-iron.* Edad de Hierro, la = Iron Age, the.* hierro bruto = pig iron.* hierro caliente = hot iron.* hierro en bruto = pig iron.* hierro fundido = cast-iron.* hierro para dorar = hot tool.* mano de hierro = iron fist, iron hand.* mineral de hierro = iron ore.* minería de hierro = iron ore mining.* óxido de hierro = iron oxide.* puño de hierro = iron fist, iron hand.* salud de hierro = cast-iron constitution.* sargento de hierro = drill sergeant.* tornillo de hierro = metal screw.* voluntad de hierro = iron will, will of iron.* * *1 ( Metal) ironatrapados entre los hierros del tren trapped in the wreckage of the trainuna verja de hierro iron railingstiene una salud de hierro he has an iron constitutionuna voluntad de hierro an iron will, a will of ironquitar hierro a algo to play sth down3 (de una lanza, flecha) head, tipel que a hierro mata, a hierro muere he who lives by the sword, dies by the sword4 (en golf) ironun hierro cuatro a four ironCompuestos:wrought iron● hierro fundido or coladocast iron* * *
Del verbo herrar: ( conjugate herrar)
hierro es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries:
herrar
hierro
hierro sustantivo masculinoa) (Metal) iron;
hierro fundido cast iron;
de hierro iron ( before n)
herrar verbo transitivo
1 (poner herraduras) to shoe
2 (marcar a hierro) to brand
3 (un cofre, mueble) to reinforce with ironwork
hierro sustantivo masculino
1 (metal) iron
una reja de hierro, an iron grille
una dieta rica en hierro, a diet rich in iron
2 (de lanza, flecha, etc) head, tip
3 (señal de ganadería) brand
' hierro' also found in these entries:
Spanish:
candente
- férrea
- férreo
- fierro
- herrar
- oxidada
- oxidado
- viga
- edad
- fundir
- moho
- oxidarse
English:
cast-iron
- dead
- elaborate
- iron
- Iron Age
- knuckle duster
- mineral
- ore
- rule
- brand
- cast
- robust
- wrought iron
* * *♦ nm1. [metal] iron;una valla de hierro iron railings;se enganchó en un hierro he got himself caught on a piece of metal;tener una salud de hierro to have an iron constitution;quitarle hierro a algo to play sth downhierro colado cast iron;hierro dulce mild steel;hierro forjado wrought iron;hierro fundido cast iron;hierro laminado sheet metal2. [de puñal] blade;[de flecha] point;quien a hierro mata a hierro muere he who lives by the sword dies by the sword3. [palo de golf] iron;un hierro del 5 a 5 iron;un hierro corto/largo a short/long iron4. [para marcar animales] branding iron* * *m iron;de hierro iron atr ;salud de hierro iron constitution;quitar hierro a algo fig downplay sth, play sth down* * *hierro nm1) : ironhierro fundido: cast iron2) : branding iron* * *hierro n iron -
2 minería de hierro
(n.) = iron ore miningEx. Iron ore mining is destroying the environment, say activists and locals.* * *(n.) = iron ore miningEx: Iron ore mining is destroying the environment, say activists and locals.
-
3 minería
f.mining, mining industry, mine laying.* * *1 (técnica) mining3 (industria) mining industry* * *noun f.* * *SF mining* * *femenino mining industry* * *= mining.Ex. Eligible projects include mining, quarrying, processing, packaging, hotels, tourist facilities and services which can benefit industry or tourism.----* minería de datos = data mining.* minería de hierro = iron ore mining.* minería de textos = text-mining.* * *femenino mining industry* * *= mining.Ex: Eligible projects include mining, quarrying, processing, packaging, hotels, tourist facilities and services which can benefit industry or tourism.
* minería de datos = data mining.* minería de hierro = iron ore mining.* minería de textos = text-mining.* * *mining industry* * *
minería sustantivo femenino
mining industry
minería sustantivo femenino
1 (industria) mining industry
la minería española, the Spanish mining industry
2 Téc mining
' minería' also found in these entries:
Spanish:
decaer
English:
mining
* * *minería nf1. [técnica] mining2. [sector] mining industry* * *f mining* * *minería nf: mining -
4 Eisenblech
Eisenblech
sheet iron, iron plate;
• Eisenerz iron ore;
• Eisenerzbergbau iron-ore mining;
• Eisenhandel ironmongering (Br.);
• Eisenhütte ironworks;
• die Eisenindustrie (Börse) the iron interest;
• Eisen- und Stahlindustrie iron and steel industry;
• Eisen- und Nichteisenmetallerzeugung iron and non-ferrous metals production. -
5 Eisenerzbergbau
m < min> ■ iron ore mining -
6 Eisenerzbergbau
Eisenerzbergbau
iron-ore mining -
7 выветрелая железная рула
Mining: weathered iron oreУниверсальный русско-английский словарь > выветрелая железная рула
-
8 магнетит, характеризующийся присутствием аутофиллита и талька
Mining: Alabama iron ore (штат Алабама, США)Универсальный русско-английский словарь > магнетит, характеризующийся присутствием аутофиллита и талька
-
9 магнетит, характеризующийся присутствием кальцита и доломита
Mining: Skarstote iron ore (с отношением CaO: MgO = 0:5)Универсальный русско-английский словарь > магнетит, характеризующийся присутствием кальцита и доломита
-
10 магнетит, характеризующийся присутствием пироксена и граната
Mining: Storgruve iron ore (с отношением СаО:MgO =1:5)Универсальный русско-английский словарь > магнетит, характеризующийся присутствием пироксена и граната
-
11 mineral
adj.mineral.m.1 mineral (geology).2 ore (mining).mineral de hierro iron ore* * *► adjetivo1 mineral1 mineral\agua mineral mineral watermineral de hierro iron ore* * *noun m. adj.* * *1.ADJ mineral2. SM1) (Geol) mineral2) (Min) ore3) Chile (=mina) mine* * *Iadjetivo mineralIIa) ( sustancia) mineralb) ( de un metal) orec) (Chi) ( mina) mine* * *Iadjetivo mineralIIa) ( sustancia) mineralb) ( de un metal) orec) (Chi) ( mina) mine* * *mineral11 = mineral, ore.Ex: GEISCO is a US service offering information on mineral resources in the USA, and over 95 countries.
Ex: This article is a case study of the interaction between research and the discovery and mining of ores for nuclear fuels.* mineral de hierro = iron ore.* yacimiento de mineral = mineral deposit.mineral22 = mineral.Nota: Adjetivo.Ex: The system aims to cover periodical articles on the use and function of vitamin, mineral, phytochemical, botanical and herbal supplements in human nutrition.
* aceite mineral = mineral oil.* agua mineral = mineral water, spring water.* aguarrás mineral = mineral spirits.* hidrocarburo mineral = mineral hydrocarbon.* * *mineral1 (sustancia) mineral2 (de un metal) oremineral de cobre/hierro copper/iron ore( fam)mineral water* * *
mineral adjetivo
mineral
■ sustantivo masculino
mineral adjetivo & sustantivo masculino mineral
agua mineral, mineral water
' mineral' also found in these entries:
Spanish:
agua
- carbón
- cristal
- cuenca
- imán
- labrar
- maleable
- mica
- talco
- yeso
- abundar
- bruto
- burbujear
- fundir
- parafina
- pobre
- sin
- yacimiento
English:
mine
- mineral
- mineral water
- ore
- extraction
- fizzy
- spa
- vein
- yield
* * *♦ adjmineral♦ nm1. [sustancia] mineral2. [mena] ore;mineral de hierro iron ore* * *m/adj mineral* * *mineral adj & nm: mineral* * *mineral n mineral -
12 гематит
1) General subject: red ochre2) Geology: ferric oxide, micaceous iron ore, oligist-iron, red iron ore, shining ore, specular iron ore3) Mineralogy: haematite, hematite, iron glance, oligist, red iron ore (Fe2O3), rhombohedral iron ore4) Engineering: red hematite5) Mining: iron oxide, looking-glass ore, martite, oligiste-iron, pencil ore, red, red chalk, red iron ore, reddle, specularite6) Metallurgy: anhydroferrite, red oxide of iron, ruddle7) Oil: bloodstone8) Polymers: specular iron9) Sakhalin R: hematite (утяжелитель)10) Makarov: hematite (материал для электрода), hematite iron ore11) Electrochemistry: bloodstone (Fe2O3), haematite (Fe2O3), hematite (Fe2O3) -
13 магнетит
1) General subject: lode2) Geology: black iron ore, black iron oxide, ferro-ferrite, lodestone, magnetic iron ore, natural magnet3) Mineralogy: black iron ore (Fe3O4), magnetite, octahedral iron ore (Fe3O4)4) Engineering: loadstone5) Mining: leading stone, octahedral iron ore6) Metallurgy: black oxide of iron, ferriferrous oxide, ferrous-ferric oxide, octahedral iron ore7) Physics: magnetic iron8) Makarov: (см.тж. magnetite) octahedral iron ore9) Electrochemistry: magnetic oxide of iron (Fe3O4), magnetite (Fe3O4)10) Cement: magnetic iron oxide, magnetic oxide of iron -
14 лимонит
1) General subject: swamp ore2) Geology: bog iron ore, bog ore, brown hematite, brown iron ore, brown ironstone3) Mineralogy: swamp-ore4) Engineering: limonite5) Construction: limonite (бурый железняк)6) Mining: bean ore (в чечевицеобразных агрегатах), bog (iron) ore, brown clay iron ore8) Marine science: limonitic iron9) Makarov: morass ore -
15 бурый железняк
1) General subject: ironstone2) Geology: bog iron ore, brown hematite, brown iron ore, brown ironstone, brush, lake ore3) Mineralogy: morass ore4) Engineering: limonite7) Oil: brown ore -
16 красный железняк
1) General subject: bloodstone, rubric2) Geology: arentilla (Чили), blood-stone, ferric oxide, oligist-iron, red hematite, red iron ore, shining ore, specular iron ore, specular ore3) Mineralogy: haematite, hematite, iron glance, oligist4) Engineering: oligist iron ore5) Mining: oligiste-iron, specular iron6) Metallurgy: red oxide of iron7) Electrochemistry: bloodstone (Fe2O3), haematite (Fe2O3), hematite (Fe2O3) -
17 железный блеск
1) Geology: haematite, oligist-iron, red iron ore, shining ore, specular hematite, specular iron ore2) Mineralogy: iron glance, oligist3) Mining: specular iron4) Metallurgy: anhydroferrite, bloodstone, shining ore (разновидность гематита), specularite -
18 хромит
1) Geology: chrome iron ore, chromic iron2) Mineralogy: chrome iron ore (Cr2FeO4)3) Engineering: chromite5) Metallurgy: chrome ironstone6) Silicates: chrome spinel7) Electrochemistry: chromite (фирменное название коррозионностойкого и жаростойкого сплава 63,5% Ni; до 20% Fe; 14% Cr; по 1% Al и Mn; до 0,4% Si) -
19 болотная железная руда
1) General subject: swamp ore2) Geology: goethite3) Mineralogy: swamp-ore4) Engineering: marsh ore6) Oil: bog iron oreУниверсальный русско-английский словарь > болотная железная руда
-
20 железная руда
1) General subject: ironstone2) Geology: goethite, micaceous iron ore3) Engineering: iron ore4) Mining: iron stone6) Oil: iron oxide (утяжелитель бурового раствора)
См. также в других словарях:
Iron ore — Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted. The ores are usually rich in iron oxides and vary in colour from dark grey, bright yellow, deep purple, to rusty red. The iron itself is usually found in the … Wikipedia
Iron ore in Africa — Iron ore production in Africa is dominated by South Africa, Mauritania and Algeria; Zimbabwe and Morocco produce ore for use within the country. Many countries possess iron ore deposits that are as yet unmined. Countries and companies currently… … Wikipedia
Iron Ore Line — Malmbanan A Malmtrafik Iore hauled train at Torneträsk Overview Type Railway … Wikipedia
Iron Ore Company of Canada — Infobox Company company name = Iron Ore Company of Canada company company type = Public company slogan = foundation = (1949) location = Montreal, Quebec, Canada key people = Terence F. Bowles, President CEO revenue = profit$600 million CAN (2005) … Wikipedia
Northern Iron Ore Enrichment Works (Northern GOK) — Northern GOK (PFTS:SGOK) was built and launched in 1963 [1]; at present it is one of the largest iron ore mining enterprises in Europe, producing merchant concentrate with Fe content of 68.4% and pellets with Fe content of 60.5% and 63.5%[2].… … Wikipedia
Swedish iron ore during World War II — Swedish iron ore was an important economic factor in the European Theater of World War II. Both the Allies and the Third Reich were keen on the control of the mining district in northernmost Sweden, surrounding the mining towns of Gällivare and… … Wikipedia
Kudremukh Iron Ore Company Ltd. — Infobox Company company name = Kudremukh Iron Ore Company Ltd (KIOCL) Parent Company = ONGC company company type = PSU foundation = 1976 location = key people = P.Ganeshan Chairman and MD industry = Mining products = Iron ore concentrates Iron… … Wikipedia
Magnetation (iron ore) — Magnetation is a term referring to the processing of iron ore tailings, the waste product of iron ore mines, to recover hematite. Crushed mine tailings are mixed with water to create a slurry; the slurry is then pumped through magnetic separation … Wikipedia
Compagnie Iron Ore du Canada — 200px Logo de Compagnie Iron Ore du Canada Création (1949) Wilmington (Delaware), États Unis Forme juridique … Wikipédia en Français
Mining in Western Australia — Main article: Mining in Australia Mining in Western Australia Position of Western Australia within Australia highlighted Loc … Wikipedia
Mining in Mauritania — Mauritania’s mineral sector was dominated by iron ore mining and benefciation. Other mineral commodities produced in the country included cement, copper, gold, gypsum, petroleum, salt, and steel. The Ministère des Mines et de l’Industrie was the… … Wikipedia